16 febrero 2014

007 - de dónde viene lo de "ESTAR GROGUI"?

Ron,azúcar y lima,
 
    El origen del "grog" se debe al almirante inglés Edward Vernon, a quien sus subordinados apodaban Old Grog por una capa impermeable que siempre vestía confeccionada con un material llamado "grogham".
 En 1740 Vernon emitió una orden por la cual el ron (o "rum") debía ser rebajado con agua bajo la vigilancia de un oficial. Los marineros gozarían de dos raciones al día. Para mejorar el sabor estos añadieron azúcar y lima dando origen al "grog" que hoy conocemos, llamado así en honor al almirante.
Fue usada por la marina británica como forma de reducir el consumo de ron por parte de los marineros, y para que aquellos soldados que tenían que entrar en batalla, se mantuviesen lo suficientemente conscientes como para enfrentarse a los temibles combates en la mar; siendo parte de la ración diaria hasta el 31 de julio de 1970 día que se conoció como el BLACK TOT DAY, el último día oficial de reparto de alcohol a los marineros ingleses.
 
Emblemática imagen del Black tot day

Fue la bebida favorita de los marineros británicos durante años. Las versiones actuales incluyen ron con agua caliente azucarada con zumo de limón. Puede beberse caliente, o preferiblemente frío.
El adjetivo grogui (del término inglés groggy2 ) viene del estado en el que quedaban los que abusaban del grog.



Javi dixit
-----
----
---
--
-

25 enero 2014

006 - por qué decimos "A BUENAS HORAS MANGAS VERDES"?

Emblema Inquisición

La expresión "¡A buenas horas, mangas verdes!", proviene de lo que solía comentar la gente cuando llegaba la Santa Hermandad, una institución parecida a lo que hoy sería una policía que existía en Castilla ya en el siglo XIII para defender el orden público y que tuvieron su apogeo durante el reinado de los Reyes Católicos (algo asi como la guardia civil del momento).

Los componentes de la Santa Hermandad iban vestidos con un chaleco de piel que dejaban al descubierto las mangas de la camisa que era verde.
En este cuadro de Berruguete, vemos a un soldado con ese atuendo.












Parece que la eficacia y la rapidez no eran las principales virtudes de este cuerpo, y nunca llegaban a tiempo al lugar donde se había cometido el delito y de ahí proviene la expresión: "¡A buenas horas, mangas verdes!"

En ocasiones he leido lo mismo referido a la "policia" de la Santa Inquisición cuyo blasón era verde también... por lo que al llegar tarde a coger a algun hereje, se les decía eso mismo....
La Reina Isabel I estableció la Inquisición y la Santa Hermandad en 1480
Esther dixit
-----
----
---
--
-

06 enero 2014

005 - ¿De dónde viene lo de NI PINCHA NI CORTA?

Bernardo en Pza Mayor Salamanca

Con esta locución se da a entender que alguien no es importante o que no ejerce ningún poder en un determinado lugar. Parece ser que la expresión completa era:
 <<como la espada de Bernardo, que ni pincha ni corta>>

Buscando más info sobre este BERNARDO DEL CARPIO, tratamos de ampliar esta información tan básica:

Bernardo nace en en el año 794, en la corte astur, fruto de los amores secretos entre Sancho Díaz, conde de Saldaña y mayordomo del Rey y la hermana de éste la infanta doña Ximena. 

Ya con 18 años logra la hazaña guerrera que lo catapulta a la fama y los cantares épicos. El Emperador Carlomagno, ha detenido en Francia el empuje de las huestes musulmanas, y con la excusa de ser el paladín cristiano que puede parar la oleada conquistadora que sube del norte de África y las buenas relaciones con el rey astur, decide ampliar su territorio a costa  de hacerse con varias plazas al sur de los Pirineos.

Bernardo, que  participa ayudando al rey Marsil de Zaragoza, y apoyado por las tribus vascas, derrota a la retaguardia del ejército imperial francés en el desfiladero de Roncesvalles, donde muere  lo más granado de la nobleza: los Doce Pares de Francia, y entre ellos su paladín Rolando o Roldán "La Chanson de Roland") a quien reta y mata en duelo el singular Bernardo, que además se hace con la mítica espada Durendal, a la que al sentirse herido el paladín francés, trata de romper golpeando contra una roca, que lejos de romperse, se hunde en la peña sin quebrarse.

Espada que se encontraba en la Real Armería de Madrid (museo del ejército, Toledo)
 

Por ello se dice que la espada quedó desafilada y "mocha"... por ello ya NI PINCHA NI CORTA.

Como en todas las historias, la otra parte, la francesa, a través de esa "Chanson de Roland" cuenta que la muerte de Roland no fue a manos de un astur, sino de un moro y no refleja ningún nombre... 
En el pueblo de Rocamadour (donde la canción sitúa al héroe francés) conservan una espada clavada en la roca y es enseñada por todas las visitas guiadas locales.

eL_aBeLo dixit
-----
----
---
--
-